It could be the date order option causing you problems. In SQL Server, I think the default date ordering is MDY, while in SA it is YMD.
You can change the date order in SA by setting the date_order option for your connection or for all users:
SET OPTION date_order = 'mdy';